- дорожить своей репутацией
- tenir à sa réputation
Русско-французский словарь бизнесмена. Р. Жиро. 2002.
Русско-французский словарь бизнесмена. Р. Жиро. 2002.
репутация — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? репутации, чему? репутации, (вижу) что? репутацию, чем? репутацией, о чём? о репутации 1. Репутацией называется создавшееся общее мнение о достоинствах и недостатках кого либо, чего либо.… … Толковый словарь Дмитриева
репутация — Имя, слава, популярность, престиж, реноме. Громкое имя. Иметь репутацию слыть, прослыть. Он слывет ученым. Как поживешь, так и прослывешь (посл.). Он пользуется хорошей репутацией, о нем отзываются хорошо. Дорожить своей репутацией. Добрая слава… … Словарь синонимов
репутация — и; ж. [франц. réputation] Создавшееся общее мнение о достоинствах и недостатках кого , чего л. Хорошая, плохая р. Порочить чью л. репутацию. Пользоваться репутацией хорошего рассказчика (учёного, порядочного человека). // Разг. Положительное,… … Энциклопедический словарь
репутация — и; ж. (франц. reputation) а) Создавшееся общее мнение о достоинствах и недостатках кого , чего л. Хорошая, плохая репута/ция. Порочить чью л. репутацию. Пользоваться репутацией хорошего рассказчика (учёного, порядочного человека). б) отт.; разг.… … Словарь многих выражений